Aqua fresca, vino buono, pane e burro, cazzo nel culo
Совсем крыша поехала. Вместо "Английский цирюльник", читаю "Англисйкий цыпленок" и думаю, это что такое извращенное гей-порно. Затем: а почему я его себе еще не заимела? Тараканы...
Все... без комментов...
"Спасибо, Леголас! – Арагорн все еще был потрясен неожиданной смертью Боромира"
Вооот где извращение-то. За что он его благодарит-то.. По смыслу.
О переводах: я больше править не имею сил - это и так смотрели три разных человека, так что пусть будет, как есть.
И.. что там разбавлять.